На 87-м году жизни скончалась Юкико Никайдо — актриса озвучивания, подарившая свой голос Фудзико Минэ в самом первом аниме-сериале по франшизе «Люпен III: Часть I», вышедшем в далёком 1971 году.
Что ж, индустрия теряет очередного ветерана. Именно её работа заложила основу для образа Фудзико — хитроумной воровки, которая стала одной из самых узнаваемых женских фигур в японской анимации. После первого сезона Никайдо передала роль Эйко Масуяме (а затем и Миюки Савасиро), но её изначальный вклад в канон персонажа, как водится, остаётся неоценим.
Даже спустя десятилетия после её работы, наследие «Люпена III» продолжает жить, регулярно получая новые воплощения (вспомним хотя бы недавние полнометражные работы). Голос Юкико Никайдо, по факту, определил, какой будет Фудзико для многих поколений зрителей.
