Генеральный директор Crunchyroll Рахул Пурини сделал заявление относительно использования искусственного интеллекта, отметив, что компания не планирует применять ИИ для создания субтитров или дубляжа. По факту, это прямое обещание не трогать творческую составляющую.
Это заявление, по сути, ответ на растущие опасения в индустрии относительно этики и качества работы, выполненной нейросетями. Заверения в сохранении «свободы авторов» — это, конечно, хорошо, но всегда есть нюансы (особенно когда речь идёт о стоимости производства).
Допустим, пока речь идёт только о субтитрах и дубляже, но потенциал ИИ в других областях (автоматический перевод скриптов, черновики) всё ещё велик. Хочется верить, что Crunchyroll удержит эту позицию и не пойдёт по пути оптимизации затрат за счёт творческой составляющей.
