Что ж, студия Ascendent Animation представила трейлер английского дубляжа аниме «Выйдешь за меня? Давай заведём ребёнка!» (Kekkon Surutte, Honto Desu ka?: 365 Days To The Wedding). Как водится, вместе с анонсом дубляж сразу стал доступен для просмотра на платформе OceanVeil_EN.
В озвучке, допустим, заявлен Люк Альфонсо в роли Тайки Инабы, а также другие актёры. Сам сериал, если кто не помнит, это довольно милая, но не хватающая звёзд с неба романтическая комедия о фиктивном браке, который, как водится, грозит перерасти во что-то большее. По факту, это довольно стандартный представитель жанра, который нашёл свою нишу среди любителей спокойных историй.
Выход дубляжа, конечно, расширяет аудиторию проекта, что для подобных нишевых ромкомов всегда плюс — многие предпочитают потреблять контент без субтитров. Впрочем, ожидать от него какого-то прорыва или переосмысления оригинального материала, казалось бы, не стоит. Это просто ещё один доступный способ посмотреть сериал, который по-прежнему будет интересен в первую очередь фанатам жанра.
